Opis: Héliosols: Reżyseria: Gabriel Tougas. Z Janique Freynet-Gagné, Yannem Lacoste, Keithem Damboise, Patrickiem Trudelem. Po niezamierzonym odkryciu dowodów na to, że duży koncern naftowy wprowadza opinię publiczną w błąd, Maxine Delorme, redaktorka gazety studenckiej swojego uniwersytetu, próbuje zdemaskować oszustwo.